Duxbury – Creating a basic Welsh Braille document

Duxbury – Creating a basic Welsh Braille document


Problem

A customer needs to emboss a Welsh language document.

 

Resolution

These instructions assume that the source document is Microsoft Word with the appropriate font (eg. Lucida Sans) and has the accents for W and Y characters inserted as Unicode characters, see: https://www.duxburysystems.com/documentation/dbt$12.1/language_translation_tables/welsh.htm

 

  1. Open Duxbury, then press CONTROL+O and open the Microsoft Word document created in Welsh language into Duxbury.
  2. When prompted use first letter navigation and ARROW keys to select the Braille language template Cymraeg  (Welsh) - UK Formatting and press ENTER. 
  3. Make any Braille formatting changes required.
  4. When ready press CONTROL+T to Translate to Welsh contracted Braille, then press CONTROL+E to emboss the document.

    • Related Articles

    • DBT – Duxbury failed activation report

      Problem A Duxbury customer has had a problem activating their license and you would like to send the developers all relevant information. Resolution Using the DBT activation wizard it is possible to send a report of the failed activation which ...

    • Duxbury - Stop words being split over lines

      Problem When preparing a document in Duxbury Braille Translator you wish to stop words being split over lines in the embossed output. Applies to Duxbury Braille Translator Resolution The following documentation from Duxbury explains how you can set ...

    • Duxbury - Setting up for use with Index embossers

      Problem You wish to set up duxbury Braille Translator (DBT) for use with Index Braille embossers. Applies to Duxubury Braille Translator (DBT) for Windows Restolution The set up of Duxbury with Index Braille embossers will follow the outline below: ...

    • DBT - Duxbury Braille Translator system requirements

      Problem A customer needs to review the system requirements for Duxbury Braille Translator software. Resolution There are both Windows and Mac Duxbury products, the requirements for each are set out below. DBT (Windows) DBT Win 12.7 sr2 requires ...

    • DBT - Unable to enter text properly in Duxbury Braille Translator

      Problem A Duxbury Braille Translator user reports when typing into Duxbury the input is scrambled, for example if they press letter F a letter A appears in its place. Applies to Duxbury Braille Translator (DBT) Resolution This behaviour will occur ...