You need information for a document author on creating an accessible Microsoft Word document for users of screen readers to work with.
Please find below listed two good resources to help with accessible document creation.